糸の呼び方の違いについて.